Uma configuração completa de voo civil precisa de mais do que apenas um manche. O conjunto MOZA AY210 Force Feedback Yoke proporciona controlo de arfagem (pitch) e rolagem (roll) com o manche MFY, enquanto os pedais de leme MOZA MRP adicionam um eixo de guinada (yaw) dedicado e travões diferenciais independentes. Aqui encontra um guia prático para montar, ligar e configurar os dois produtos para simulação de voo em PC com Windows.
O que cada controlo adiciona ao cockpit
A base AY210 fornece até 9 Nm de binário de rolagem sustentado e até 210 N de força de arfagem ao longo de 150 mm de curso de empurrar-puxar. O seu punho MFY adiciona interruptores, "hats" e gatilhos configuráveis para ações no cockpit. Os pedais MRP fornecem ±30° de rotação de leme e até 150 mm de curso, com deteção por sensor Hall nas entradas do leme e dos travões. Os dois produtos funcionam em conjunto como um conjunto de controlo de asa fixa mais completo; os pedais são vendidos separadamente do conjunto de manche.
Montagem do manche e dos pedais para uma postura ergonómica
Posicione o manche de forma a que o movimento de arfagem tenha os seus 150 mm completos de folga e que os seus cotovelos não fiquem bloqueados nos extremos dianteiro e traseiro. O AY210 suporta montagem em cockpit e em perfis de alumínio; verifique o padrão de perfuração do fabricante e a rigidez da sua secretária ou suporte antes de utilizar definições elevadas de force-feedback.
Coloque os pedais de leme onde ambos os pés possam mover-se simetricamente sem que a cadeira deslize para trás. A MOZA fornece bases antiderrapantes para uso no chão e orifícios de montagem para um suporte compatível. Ajuste a posição dos pedais e as molas de centragem para se adequarem à aeronave que pilota. O amortecedor ajustável MRP opcional adiciona resistência e não faz parte do conjunto básico de pedais.
Ligar o hardware a um PC com Windows
- Instale o AY210 e o manche MFY. Utilize as instruções de libertação rápida e alimentação do fabricante, depois ligue a base ao PC via USB.
- Ligue os pedais MRP. Podem funcionar via USB autónomo ou através de uma base de voo MOZA compatível usando a ligação RJ11 especificada. Escolha um caminho de ligação suportado para a sua configuração.
- Abra o MOZA Cockpit. Verifique o firmware, o movimento dos eixos, a calibração e os perfis de force-feedback antes de iniciar um simulador.
- Atribua os eixos de voo no simulador. Atribua o rolamento e a arfagem ao manche, o leme ao eixo de guinada do MRP e os travões diferenciais esquerdo/direito separadamente. Evite atribuições duplicadas de controladores antigos.
- Teste gradualmente. Comece com force-feedback moderado, depois faça o táxi, trave e execute viragens suaves antes de aumentar a intensidade.
A MOZA indica suporte para MSFS 2020/2024, X-Plane 12 e DCS no AY210. A telemetria e as atribuições específicas dependem ainda da versão do simulador e do perfil, por isso utilize as instruções atuais do jogo e da MOZA para a configuração exata.
Complete os controlos do acelerador e cockpit
Uma configuração de manche e leme ainda precisa de controlo do acelerador para muitas aeronaves. O Painel de Acelerador MOZA MTP é uma opção do ecossistema MOZA, e as entradas configuráveis do MFY podem gerir funções usadas frequentemente. Escolha os controlos que se adaptam à sua aeronave em vez de assumir um mapa de botões padrão para todos os simuladores. Para voo de helicóptero, lembre-se de que o cíclico e o coletivo são controlos separados; o MRP fornece o eixo de guinada.
Com que configuração deve começar?
Comece com o conjunto de manche AY210 quando pilotar principalmente aeronaves de asa fixa e quiser force-feedback nos controlos primários. Adicione os pedais de leme MRP para guinada e travagem separadas; depois, adicione um painel de acelerador e hardware de cockpit para corresponder à sua aeronave. Verifique o espaço disponível e o suporte do simulador aos dispositivos antes da compra.
Perguntas frequentes
Os pedais de leme estão incluídos no conjunto AY210?
Não. Os pedais de leme MRP são um produto separado.
Os pedais MRP podem funcionar sem um AY210?
Sim. A MOZA documenta a ligação USB autónoma para simulação de voo em PC com Windows.
O conjunto AY210 inclui o punho MFY?
Sim. O conjunto combina a base AY210 e o manche MFY.
Os pedais são dispositivos de force-feedback?
Não. O MRP utiliza centragem mecânica e sensores Hall; o amortecedor opcional altera a resistência. O force-feedback nesta configuração provém da base de manche AY210.
Referências do fabricante: Especificações do conjunto AY210 e especificações dos pedais MRP.
Try our AI Assistant